NOTEBOOK / THIS SIDE此岸接收中 · 非官方手帖此岸 / 01
神椿手帖KAMITSUBAKI TECHO

声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE

在此岸,
观测彼方。

来自另一条世界线的信号,在这里被收集、整理与译述。

观测手帖 / 此岸记录档案更新 2026.10.24周日 00:00 JST / 每周截止
← 返回每周手帖
WEEK / FROZEN EDITION

这一周,彼方传来了什么

日本时间 2026-09-13 00:00 — 2026-09-20 00:00

已定稿
02 / WEEKLY NOTEBOOK

本周音乐

本周公开的新作、翻唱、相关音乐与音乐回顾,分别整理。

新作

3 首

翻唱

14 首
哔哩哔哩在哔哩哔哩观看
新作翻唱明透

明透翻唱米津玄师歌曲《烏》

明透发布了“THE COVER”系列第165部作品,翻唱了米津玄师的歌曲《烏》。本次翻唱由稲荷まるこ负责插画,ハセガワ制作影像,角色设计由米山舞担任。此外,简介中还推广了其原创歌曲《レディース・ロール・メソッド》,该曲目前已在各大音乐平台上线。

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱空爽

空爽(CIEL & Sooda)发布《サザエさん一家》竖笛演奏视频

由虚拟歌手CIEL与真人艺术家Sooda组成的单位「空爽」发布了《サザエさん一家 〜エンディングテーマ〜》的演奏视频。本次演奏由两人担任主奏,CIEL负责和声与插画,Sooda负责文字。空爽是隶属于KAMITSUBAKI STUDIO的新概念单位,以“清纯、柔和”为主题,采用制服元素视觉形象,旨在创造全新的音乐形式。

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱琶舞

琶舞翻唱作品《火炎》发布

琶舞发布了女王蜂歌曲《火炎》的翻唱视频。本作由薔薇園アヴ负责词曲,米山舞担任角色设计,插画与影像分别由隔火和ハセガワ制作。简介中同时附带了明透与琶舞的毛绒玩偶套装贩售链接,以及琶舞原创曲《Alt Skin》的收听渠道。

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱心世紀

御莉姬翻唱作品《あだぽしゃ》发布

少女革命计划成员御莉姬发布了歌曲《あだぽしゃ》(原曲:いよわ feat. 初音ミク)的翻唱短视频。本次翻唱由透依负责插画,すとろぼ设计Logo,佳镜院制作影像。这是御莉姬的第6首作品,她配文写道:“请让我唱出交织成我的歌。”

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱理芽

理芽翻唱 Sakanaction 歌曲《モス》视频公开

理芽发布了“歌ってみた”系列第201弹作品,翻唱了 Sakanaction 的歌曲《モス》。本次翻唱由 Yuichiro Takahashi 与 Sosuke Oikawa 负责编曲,Kensuke Maeda 担任混音,插画由 さわ 绘制。理芽在简介中向听众表示:“我要唱一首我喜欢的歌哦。”

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱罪十罰

美古途翻唱曲目《いれない》视频发布

美古途发布了翻唱作品《いれない》(原曲:是 feat. カゼヒキ)的 Shorts 视频。这是她“想让大家听的、美古途喜欢的歌”系列第六作。该作由深白负责插画,すとろぼ设计 Logo,佳镜院制作视频。美古途为神椿旗下的“少女革命计划”成员。

YouTube在 YouTube 观看
新作翻唱花譜

花谱 × 理芽 翻唱 HALCALI 歌曲《おつかれSUMMER》

花谱发布“Singing My Favorite Songs”系列第151弹,与理芽合作翻唱了HALCALI的歌曲《おつかれSUMMER》。视频简介同时涵盖了花谱多项近期动态,包括第五次个人演唱会“宿声 / 深愛(巡)”的线上归档票务、第五张专辑《深愛》及其衍生小说集。此外,由TAKU INOUE创作的专门学校HAL 2026年度广告曲《エラーソング》也已先行发布。

其他相关

5 首
哔哩哔哩在哔哩哔哩观看
新作参与作品制作香椎モイミ

香椎モイミ歌曲《Ghost Summon》联动恐怖活动与咖啡厅将于2026年举办

以香椎モイミ创作的KAITO歌曲《Ghost Summon》为蓝本,Piapro Characters与Obaken将合作举办限时体验型恐怖活动及联名咖啡厅。活动包含古民宅解谜与沉浸式戏剧,观众可与演员交流并多角度体验歌曲魅力。活动将于2026年10月10日至11月3日在东京杉并区方南町举行,预售票价为6,500日元。

Music Archive / 回顾

1 首