NOTEBOOK / THIS SIDE此岸接收中 · 非官方手帖此岸 / 01
神椿手帖KAMITSUBAKI TECHO

声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE

在此岸,
观测彼方。

来自另一条世界线的信号,在这里被收集、整理与译述。

观测手帖 / 此岸记录档案更新 2026.10.24周日 00:00 JST / 每周截止
← 返回日常波段
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL

观测碎片

发布时间 2026/10/18日本时间

空爽(CIEL & Sooda)发布《崖の上のポニョ》竖笛演奏视频

YouTube

由虚拟歌手 CIEL 与真人艺术家 Sooda 组成的 KAMITSUBAKI STUDIO 音乐组合“空爽”发布了《崖の上のポニョ》的竖笛演奏视频(吹いてみた)。两人以“清纯与柔和”为主题,身着制服风格服装,跨越虚拟与现实进行活动。本次作品由两人共同演奏,CIEL 负责和声与文本,Sooda 则发挥其创作能力负责插画部分。

YouTube在 YouTube 观看YouTube在 YouTube 观看
演唱与制作依据

参与制作:空爽 (CIEL & Sooda) / CIEL / Sooda

本条为神椿艺人 CIEL 与 Sooda 组成单位“空爽”的竖笛演奏作品(吹いてみた),并非演唱作品。

【吹いてみた】崖の上のポニョ by 空爽 (CIEL & Sooda)

神椿艺人参与了插画与文本制作,且明确标注了演奏分工(主旋律与和声部分),但无演唱行为。

メイン:空爽 (CIEL & Sooda) ハモ:CIEL イラスト:Sooda テキスト:CIEL

署名原文
相关碎片原文关联
空爽(CIEL & Sooda)发布竖笛演奏视频《崖の上のポニョ》

F003为F001的YouTube Shorts版本(短视频),标题完全一致,且F003明确标注了“本编”链接指向F001。

关联依据

【吹いてみた】崖の上のポニョ by 空爽 (CIEL & Sooda) 【演奏曲】 「崖の上のポニョ」 アーティスト:藤岡藤巻と大橋のぞみ 作詞:近藤勝也(補作詞:宮崎駿) 作曲・編曲:久石譲 メイン:空爽 (CIEL & Sooda) ハモ:CIEL イラスト:Sooda テキスト:CIEL -------------------------------------------------------------------------- 空爽(KUUSOU) <プロフィール> KAMITSUBAKI STUDIO所属の バーチャルシンガー CIELとリアルアーティストSoodaによる、 新たなコンセプトのバーチャル音楽ユニット。 CIELは劇場アニメ『映画大好きポンポさん』の主題歌に抜擢され、初のVR Chatワンマンで400名を動員。 Soodaはユニット「雨宿り」のシンガーとして活動を開始し、TikTokで16万人のフォロワーを持つ発信力とソングライティング能力で注目を集めている。 “清楚・柔らかさ”をテーマに制服モチーフの衣装を纏い、新しい音楽のかたちを創り出していく。 CIEL X(旧Twitter):https://twitter.com/CIEL_VanillaSky YouTube: / @ciel_vanillasky Sooda

来源原文

【吹いてみた】崖の上のポニョ by 空爽 (CIEL & Sooda) 本編 https://youtu.be/wqUc-WBKhRI 【演奏曲】 「崖の上のポニョ」 アーティスト:藤岡藤巻と大橋のぞみ 作詞:近藤勝也(補作詞:宮崎駿) 作曲・編曲:久石譲 メイン:空爽 (CIEL & Sooda) ハモ:CIEL イラスト:Sooda テキスト:CIEL -------------------------------------------------------------------------- 空爽(KUUSOU) <プロフィール> KAMITSUBAKI STUDIO所属の バーチャルシンガー CIELとリアルアーティストSoodaによる、 新たなコンセプトのバーチャル音楽ユニット。 CIELは劇場アニメ『映画大好きポンポさん』の主題歌に抜擢され、初のVR Chatワンマンで400名を動員。 Soodaはユニット「雨宿り」のシンガーとして活動を開始し、TikTokで16万人のフォロワーを持つ発信力とソングライティング能力で注目を集めている。 “清楚・柔らかさ”をテーマに制服モチーフの衣装を纏い、新しい音楽のかたちを創り出していく。 CIEL X(旧Twitter):https://twitter.com/CIEL_VanillaSky YouTube: /

来源原文
此前预告原文关联
空爽竖笛部活动报告7:演奏《悬崖上的波妞》

F001为X平台发布的“空爽リコーダー部”活动报告第7期,预告并介绍了两人演奏的《崖の上のポニョ》,F002为随后在YouTube发布的该曲目正式演奏视频。

关联依据

˗ˏˋ 空爽リコーダー部 活動報告7 ˎˊ˗ 今日の動画は、ゆる〜く奏でる「崖の上のポニョ」🪈🐟 歌声とはまた違う、二人のゆる〜いハーモニー(?)を最後まで見守ってください😊 https://t.co/qhdptWLVyT #空爽 #CIEL #Sooda #ゆるハモ #KAMITSUBAKI_STUDIO #神椿 #崖の上のポニョ #ジブリ http ˗ˏˋ 空爽リコーダー部 活動報告7 ˎˊ˗ 今日の動画は、ゆる〜く奏でる「崖の上のポニョ」🪈🐟 歌声とはまた違う、二人のゆる〜いハーモニー(?)を最後まで見守ってください😊 https://t.co/qhdptWLVyT #空爽 #CIEL #Sooda #ゆるハモ #KAMITSUBAKI_STUDIO #神椿 #崖の上のポニョ #ジブリ https://t.co/DHClo4ci5m

来源原文

【吹いてみた】崖の上のポニョ by 空爽 (CIEL & Sooda) 本編 https://youtu.be/wqUc-WBKhRI 【演奏曲】 「崖の上のポニョ」 アーティスト:藤岡藤巻と大橋のぞみ 作詞:近藤勝也(補作詞:宮崎駿) 作曲・編曲:久石譲 メイン:空爽 (CIEL & Sooda) ハモ:CIEL イラスト:Sooda テキスト:CIEL -------------------------------------------------------------------------- 空爽(KUUSOU) <プロフィール> KAMITSUBAKI STUDIO所属の バーチャルシンガー CIELとリアルアーティストSoodaによる、 新たなコンセプトのバーチャル音楽ユニット。 CIELは劇場アニメ『映画大好きポンポさん』の主題歌に抜擢され、初のVR Chatワンマンで400名を動員。 Soodaはユニット「雨宿り」のシンガーとして活動を開始し、TikTokで16万人のフォロワーを持つ発信力とソングライティング能力で注目を集めている。 “清楚・柔らかさ”をテーマに制服モチーフの衣装を纏い、新しい音楽のかたちを創り出していく。 CIEL X(旧Twitter):https://twitter.com/CIEL_VanillaSky YouTube: /

来源原文
来源原文