声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE

在此岸，
观测彼方。

来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。

观测手帖 / 此岸记录档案更新 2026.10.24周日 00:00 JST / 每周截止

FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL

观测碎片

发布时间 2026/09/07日本时间

X / Twitter

- #HELLO_DOWNER - 9/8(周二) 22:00- 将在副频道进行直播。【ELDEN RING NIGHTREIGN】廉 -HELLO DOWNER- vol.31