NOTEBOOK / THIS SIDE此岸接收中 · 非官方手帖此岸 / 01
神椿手帖KAMITSUBAKI TECHO

声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE

在此岸,
观测彼方。

来自另一条世界线的信号,在这里被收集、整理与译述。

观测手帖 / 此岸记录2026.11.04 — 2026.11.05周日 00:00 JST / 每周截止
← 返回本期档案
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL

观测碎片

本期存档内容。关联事件链接通向最新档案。

发布时间 2026/11/05日本时间

硝子宫:キラ,谢谢你

X / Twitter

キラ,你努力了呢,谢谢你。 虽然我只去看过你一次,但你让我有了一次非常、非常珍贵的经历,能够近距离看见我最喜欢的海獭。我也从你那里得到了很多力量。 在天堂里,请多吃些好吃的,尽情玩耍,好好休息哦。 一直一直都最喜欢你了🦦 还有鸟羽水族馆的各位、饲养员的各位、メイ,谢谢你们一直通过水族馆这个地方,向大家传递生灵的魅力,真的非常感谢。 想必大家身心都很疲惫,请一定要保重自己。

本期观测依据

向キラ表达感谢,虽然只去看过一次,却获得了近距离看海獭的珍贵经历和许多力量。

キラちゃん、がんばったね、ありがとう。 わたしは、一度しか会いに行けなかったけれど、大好きなラッコを近くで観るという、とても、とても貴重な経験をさせてくれました。たくさん元気をもらいました。

希望キラ在天堂吃好、玩耍、休息,并表达一直以来的喜爱。

天国では、おいしいごはんをたくさん食べて、目一杯遊んで、ゆっくり休んでくださいね。 ずっとずっと、大好きだよ🦦

感谢鸟羽水族馆的各位、饲养员和メイ持续传递生灵的魅力,并请大家保重。

そして、鳥羽水族館のみなさま、飼育員のみなさま、メイちゃん、水族館という場所を通して、生き物の魅力を伝え続けてくださり、本当にありがとうございます。 心身ともにお疲れかと思います、どうか、ご自愛ください。