视频投稿时间变更通知
这段视频的投稿时间将变更为今天10/31(周六) 22:00…！ 非常抱歉突然做出变更。 请多关照。
本期观测依据
视频投稿时间变更为10月31日（周六）22:00
投稿時間を本日10/31(土) 22:00に変更させていただきます
对突然的变更表示歉意
急な変更となり申し訳ありません。
声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE
在此岸，
观测彼方。
来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL
观测碎片
本期存档内容。关联事件链接通向最新档案。