幸祜 -幸祜- 翻唱作品「夜咄ディセイブ」发布
幸祜 -幸祜- 发布了歌曲「夜咄ディセイブ」的翻唱视频（歌ってみた）。视频简介中同步公开了该翻唱作品的完整版观看链接。
YouTube在 YouTube 观看本期观测依据
幸祜翻唱了歌曲「夜咄ディセイブ」。
幸祜 -KOKO- 「夜咄ディセイブ」歌ってみた
提供了该翻唱作品的完整版链接。
フル尺動画：https://youtu.be/m8xUzTm6_q4
声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE
在此岸，
观测彼方。
来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL
观测碎片
本期存档内容。关联事件链接通向最新档案。
YouTube在 YouTube 观看