幸祜：胜者是玉米浓汤及准备观看《回到未来》
胜者，决定是玉米浓汤了...!!!! 谢谢大家！！！٩( 🔥ω🔥 )و 这就去看Batu-cha😏 (Back to the Future)
本期观测依据
胜者被确定为玉米浓汤（コンポタ）。
勝者、コンポタに決まりました...!!!!
幸祜准备去观看电影《回到未来》（Back to the Future）。
バトゥーチャーみてくるぜ😏 (バックトゥーザフューチャー)
声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE
在此岸，
观测彼方。
来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL
观测碎片
本期存档内容。关联事件链接通向最新档案。