CIEL 直播节目「しえるんるんランド」嘉宾：冰夏至 & 诗道
CIEL 的直播节目「しえるんるんランド」邀请同期组的冰夏至与诗道担任嘉宾。三人除了闲聊外还将一起进行游戏。此外，CIEL 1st ONE-MAN LIVE『晴途』的线上票务于10月10日开启销售；其 2nd ALBUM『晴途』的二次预订正在 FINDME STORE 进行中，截止日期为11月10日。
中文译述未经确认，请以原文为准。
来源原文声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE
在此岸，
观测彼方。
来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL
观测碎片
正在阅读本期冻结的碎片。原始网站可能已更新，手帖保留本期采用的记录。