NOTEBOOK / THIS SIDE此岸接收中 · 非官方手帖此岸 / 01
神椿手帖KAMITSUBAKI TECHO

声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE

在此岸,
观测彼方。

来自另一条世界线的信号,在这里被收集、整理与译述。

观测手帖 / 此岸记录档案更新 2026.10.24周日 00:00 JST / 每周截止
← 返回本期手帖
FRAGMENT / RECEIVED SIGNAL

观测碎片

正在阅读本期冻结的碎片。原始网站可能已更新,手帖保留本期采用的记录。

发布时间 2026/09/14日本时间

明透的咖啡甜点时间与工作预告

X / Twitter
社交明透

coffffeeeeeee and sweeeeeeeets tiiiiiiiiiime⸻ (译:现在开始要工作了) coffffeeeeeee and sweeeeeeeets tiiiiiiiiiime⸻ (译:现在开始要工作了)

后续消息原文关联
明透的便利店甜点征集

F001明确提到“因sweeeeeeeets tiiiiiiiiiime而想起”,该短语正是约14分钟前发布的F002的主体内容,F001是对前文的补充感想。

关联依据

sweeeeeeeets tiiiiiiiiiimeで思い出したけど 私スイーツソムリエなのでコンビニのスイーツ網羅してるかと思いきや今日行ったら意外と買ってないやつ多くてショックだった… 今おすすめのコンビニスイーツある? 美味しそうなやつ今度買う sweeeeeeeets tiiiiiiiiiimeで思い出したけど 私スイーツソムリエなのでコンビニのスイーツ網羅してるかと思いきや今日行ったら意外と買ってないやつ多くてショックだった… 今おすすめのコンビニスイーツある? 美味しそうなやつ今度買う

来源原文

coffffeeeeeee and sweeeeeeeets tiiiiiiiiiime⸻ (訳:今から作業をします) coffffeeeeeee and sweeeeeeeets tiiiiiiiiiime⸻ (訳:今から作業をします)

来源原文
来源原文