神椿手帖KAMITSUBAKI TECHO声は、世界を越えて。 / RECORDS FROM THE OTHER SIDE
来自另一条世界线的信号，在这里被收集、整理与译述。
2026.09.05 — 2026.09.12 · 此岸接收记录
碎片正文与日期保留本期存档版本。关联索引采用当前整理结果，事件链接通向最新档案。
#花谱5thワンマン巡 即将开演 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」终于要开演了。 花谱所编织的故事，正开始巡回向新的形态。 请用你的双眼去观测那个瞬间。 ■ 附带回放的实时直播 https://t.co/WVS5jAl0np
中文译述未经确认，请以原文为准。
花谱的第五次个人演唱会「宿声 / 深愛（巡）」即将正式开始。
花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」 いよいよ開演となります。
本次演出被描述为花谱编织的故事向新形态巡回的开始。
花譜が紡いできた物語が、 新たなかたちへと巡りはじめる。
提供了附带回放功能的实时直播链接。
■ アーカイブ付きリアルタイム配信 https://t.co/WVS5jAl0np
【 神椿 FES 2026 & 花谱 周边事后贩售 】 『KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE』演唱会周边事后贩售，以及『花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」』演唱会周边第二弹的贩售已经开始了。 ■ #神椿フェス2026 ■ #花譜5thワンマン巡
中文译述未经确认，请以原文为准。
KAMITSUBAKI FES '26 的演唱会周边开始进行事后贩售。
『KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE』ライブグッズ事後販売、...の販売をスタートしました。
花谱第五次单独演唱会「宿声 / 深愛（巡）」的第二弹周边开始贩售。
『花譜 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」』ライブグッズ第二弾の販売をスタートしました。
#神椿横浜戦線2026 闭幕 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 非常感谢参加在横滨国际平和会议场举办的『KAMITSUBAKI WARS 2026 神椿横浜戦線 at パシフィコ横浜』的各位。 衷心感谢观看这两天舞台演出的所有人，包括呈现了神椿虚拟艺人们响宴的『KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE』，以及呈现了由“巡”描绘的花谱新故事的『花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深爱（巡）」』。 - 存档回放门票发售中 - DAY-1 #神椿フェス2026 DAY-2 #花谱5thワンマン巡
“KAMITSUBAKI WARS 2026 神椿横浜戦線 at パシフィコ横浜”活动已闭幕并对观众表示感谢。
『KAMITSUBAKI WARS 2026 神椿横浜戦線 at パシフィコ横浜』にご参加いただいた皆さま、誠にありがとうございました。
第一天举办了神椿虚拟艺人出演的“KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE”。
神椿バーチャルアーティストたちの響宴をお届けした『KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE』
第二天举办了花谱的第五次个人演唱会“宿声 / 深爱（巡）”。
“巡”が描く花譜の新たな物語をお届けした『花譜 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」』
两场演出的存档回放门票正在发售中。
アーカイブ配信チケット発売中
#神椿横浜戦線2026 存档公开 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ KAMITSUBAKI WARS 2026 神椿横浜戦線 at Pacifico Yokohama DAY-1 KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE DAY-2 花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」 让大家久等了。 目前，两场公演的存档正在公开中。 请务必多次欣赏这两天的舞台。 ■ 存档发布 DAY-1 #神椿フェス2026 DAY-2 #花谱5thワンマン巡
KAMITSUBAKI WARS 2026 神椿横浜戦线两场公演的存档已公开。
現在、両公演のアーカイブを公開中です。
第一天活动为 KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE。
DAY-1 KAMITSUBAKI FES '26 FIELD OF RESONANCE
第二天活动为花谱的第五次个人演唱会。
DAY-2 花譜 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」
【 MONTHLY KAMITSUBAKI 】 公开了回顾 8 月公开的新曲 MV 及翻唱视频等的摘要视频。 请务必看看这些为 KAMITSUBAKI STUDIO 增色的作品们。 ■ 观看请戳这里 https://t.co/WfK7cKKyui
公开了回顾 8 月份作品的摘要视频。
8月に公開された新曲MVやカバー動画などを振り返るダイジェスト映像を公開しました。
视频内容涵盖了 8 月发布的新曲 MV 与翻唱视频。
8月に公開された新曲MVやカバー動画などを振り返る
真的太高兴自己的歌曲角色服装被实装了，3DMV看了无数遍。哎呀—太强了（太牙败了）
自己的歌曲角色服装被实装了。
本当に自分の楽曲のキャラクター衣装が 実装された事実
因为太高兴而反复观看了3DMV。
あまりにも嬉しくて 3DMVしぬほど観た
再次告知！！ 「PaⅢ.SENSATION」的 杏 vocal 版 2DMV 已经公开了。 从预告开始的所有展开，我作为一名粉丝也打从心底里乐在其中…… 谢谢你 Project Sekai………
「PaⅢ.SENSATION」的 2DMV 已公开。
「PaⅢ.SENSATION」の 杏ちゃんボーカル2DMVが公開されました。
雄之助作为粉丝享受了从预告开始的整个过程。
告知から全ての展開をいちファンとしても 心から楽しませていただきました
表达了对 Project Sekai 的感谢。
ありがとうプロジェクトセカイ
竟然下周就是十周年了 感觉像做梦一样
下周将迎来活动十周年
なんと来週で十周年です
发帖者对此表示难以置信
嘘みたい
【来自 V.W.P info】 🎤DAY-2 花谱 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」🎵 演出即将开演！ 跨越虚拟的境界，始终在最前线不断开辟新道路的花谱。今天这一天，Pacifico 横滨会被染成怎样的色彩呢。希望能与在现场以及在屏幕前传递心意的各位一起，珍重地见证那一瞬间。 ※今天遗憾地遇上恶劣天气。来到现场的各位请务必注意脚下及归途安全，尽情享受吧...！
花谱的第五次个人单独演唱会「宿声 / 深愛（巡）」第二日即将开演。
DAY-2 花譜 5th ONE-MAN LIVE「宿声 / 深愛（巡）」🎵 まもなく開演です！
演出地点位于 Pacifico 横滨。
パシフィコ横浜がどのような色に染まるのか。
由于天气恶劣，官方提醒现场观众注意安全。
本日はあいにくの悪天候となっております。 現地にお越しの皆様はどうかお足元とお帰りの道中に十分お気をつけてお楽しみください…！
为期两天的演出，真的非常感谢大家！ 感谢大家对坚持有力地歌唱到最后的花谱，以及作为 Solo 奔跑的成员们送上的温暖声援。 看到观测者们的声援和在舞台上闪耀的 5 人，我们工作人员也获得了巨大的勇气。 以这两天获得的切实热量为动力，V.W.P 5 人的故事今后也会有力地延续下去。 为了迎接接下来的挑战，以及在那之后等待着的“魔女再诞”，请继续支持不断前行的 5 人！ 各位观测者，真的非常感谢大家的温暖支持！
演出活动共持续了两天。
2日間にわたる公演
花谱在演出中展现了强有力的歌声，其他成员也进行了 Solo 表演。
最後まで力強く歌い切った花譜の姿、そしてソロとして駆け抜けたメンバー
V.W.P 今后的挑战目标包括“魔女再诞”。
次なる挑戦、そしてその先に待つ“魔女再誕”
『SINGULAR LIVE』开始啦！！ 只要成为「PRIME会员」，就可以观看少女革命计划的Virtual mini live「 Petalstride -鼓動- 」和「 Petalstride -青嵐- 」哦！！❤️🔥 请大家一定要多多享受其中呢~🫶💛
SINGULAR LIVE 活动已经开始。
『SINGULAR LIVE』スタートしました!!
PRIME会员可以观看少女革命计划的两场虚拟迷你演唱会。
「PRIME会員」になると、少女革命計画のVirtual mini live 「 Petalstride -鼓動- 」と「 Petalstride -青嵐- 」を観ることができます!!
把夕凪机T恤前后穿反的那波人，喉咙还好吗🫨 把夕凪机T恤前后穿反的那波人，喉咙还好吗🫨
夕凪机询问把T恤穿反的人喉咙是否无恙。
夕凪機Tシャツ前後逆に着る勢は喉元無事でしたか🫨
#夕凪机生放送 的通知📢 🗓9/7(周一)20:00~ 『Beast of Reincarnation』第5回！ 好久没播了！要一边回想剧情一边玩哦ー🐶 还得让大家看看练级的成果✌️
夕凪机将于9月7日（周一）20:00进行直播。
🗓9/7(月)20:00~
直播内容为游戏『Beast of Reincarnation』的第五次实况。
『Beast of Reincarnation』5回目！
计划在直播中展示练级（Leveling）的成果。
レベリングの成果も見せねば✌️
#花譜5thワンマン巡 花谱酱的演唱会总是让我的内心感到充盈。这场演唱会充满了许多我爱上音乐的理由，它肯定、陪伴并引导着我那些难以捉摸的情绪。或许是因为听着花谱酱的音乐长大，我产生了一种仿佛回到过去、找回旧日心情的奇妙感觉。今后一定也能不断体会到同样的心情吧，能一直作为观测者见证下去真的太幸福了！！两天时间辛苦了꒰ ᐡᴗ͈ ·̫ ᴗ͈ ꒱🌸
夕凪机参加了花谱的第五次个人演唱会「巡」并表达了感想。
#花譜5thワンマン巡 花譜ちゃんのライブはいつも心がいっぱいになります。
作者表达了能够持续作为观测者的幸福感。
観測し続けることができて本当に幸せです!!
作者对花谱完成两天的演出表示慰问。
2日間お疲れ様でした꒰ ᐡᴗ͈ ·̫ ᴗ͈ ꒱🌸
直播要开始了😴 直播要开始了😴
夕凪机预告直播即将开始
はいしんがはじまる
#夕凪机生放送 感谢大家观看🌟 感觉进度很快是因为最强吗……受气压影响整个人飘飘忽忽的，真是不好意思( ඉ_ඉ ) 不过感觉这次也是史上最生气（ぷんぷん）的一次呢。✌️ 我会好好休息的ー🫧 晚安🫶
夕凪机感谢了观众收看直播。
ご視聴ありがとうございました
她提到自己因为气压影响状态有些飘忽。
気圧にやられてふわふわで申し訳ないです
她觉得自己这次直播中表现出了史上最明显的“生气”情绪。
過去一ぷんぷんしてた気もします
自己做的饭，好好吃啊(;.;)(;.;)(;.;)(;.;) 自己做的饭，好好吃啊(;.;)(;.;)(;.;)(;.;)
夕凪机分享了自己做的饭很好吃的心情。
自分で作ったご飯、おいしいです
♡o｡.⥼(# ò⌯ó#)⥽⋆⸜♡⸝⋆ ♡o｡.⥼(# ò⌯ó#)⥽⋆⸜♡⸝⋆
中文译述未经确认，请以原文为准。
该推文仅包含颜文字内容。
♡o｡.⥼(# ò⌯ó#)⥽⋆⸜♡⸝⋆
想在 Twitch 再玩 VALORANT 呢😼 要不要试着努力打打竞技（排位）呢😤
夕凪机表达了想在 Twitch 再次游玩 VALORANT 的意愿。
Twitchでvaloまたやりたいわね
她在考虑是否要努力挑战竞技模式。
コンペがんばってみよかな
要不要现在就开始做呢！ˆo̴̶̷̤ ̀ ̫ ́o̴̶̷̤ ˆ 要不要现在就开始做呢！ˆo̴̶̷̤ ̀ ̫ ́o̴̶̷̤ ˆ
夕凪机发帖表示现在就要开始行动。
やっちゃおっうかな、いまから！
就玩一小会儿哦，来玩 valo 吧。
夕凪机表示要玩一会儿《VALORANT》
ちょっとだけね、valoしようね
这个时间吃的法式吐司，太好吃了。 不是很有罪恶感吗〜？ 这个时间吃的法式吐司，太好吃了。 不是很有罪恶感吗〜？
夕凪机在这个时间吃了法式吐司。
この時間に食べるフレンチトースト
夕凪机觉得法式吐司非常好吃。
美味すぎます
夕凪机询问这是否很有罪恶感。
罪じゃな〜い？
已展开 24 / 394 条 · 继续下滑，翻阅下一页